Translate Spanish Arabic تنظيم العيادة

Spanish

Arabic

b) La reorganización de las clínicas escolares;

(ب) إعادة تنظيم العيادات المدرسية؛
La Fundación Lobi presta asistencia e imparte educación sobre la salud reproductiva, incluida la planificación de la familia, en sus clínicas de Paramaribo, Nieuw-Nickerie y Moengo, en el distrito de Marowijne.

ومؤسسة لوبي تقدم التثقيف والمساعدة في مجال الرعاية الصحية الإنجابية، بما يشمل تنظيم الأسرة، في العيادات الخاصة بها في باراماريبو ونيو-نيكيري وموينغو في منطقة ماروويجني.
El Gobierno, en colaboración con el FNUAP, suministra anticonceptivos en esas tres regiones, en las que se alienta las mujeres a que acudan a los centros de planificación familiar ubicados en las clínicas de atención prenatal.

وقد وفّرت الحكومة، بالتعاون مع صندوق الأمم المتحدة للسكان، وسائل منع الحمل في تلك المناطق الرئيسية الثلاث، ويتم تشجيع المرأة على زيارة مراكز تنظيم الأسرة المتواجدة في العيادات المخصصة لرعاية صحة المرأة في فترة ما قبل الولادة.